In partnership with

ED 079

Você escolhe a edição de amanhã: a votação está no fim desta edição.

Celular a 20 graus embaça na rua a 30 em segundos

A lente gelada pelo ar-condicionado tira água do ar quente; um saco plástico fechado deixa o vidro esquentar seco

Celular na calçada com a câmera embaçada mirando uma feira.

Lente fria e a feira atrás da névoa

▼

Vidro mais frio do que o ar úmido em volta molha. Numa tarde de verão, uma turista saiu de um shopping refrigerado a 20 graus para a calçada a 30, ergueu o celular para fotografar a feira do outro lado da rua e ignorou a regra.

A tela mostrou um borrão leitoso. As frutas viraram manchas de cor, o letreiro da barraca sumiu, e o quadradinho do foco começou a pular de um lado para o outro sem parar em nada.

O celular não quebrou. A lente traseira ficou coberta por milhares de gotículas de água, finas demais para o olho distinguir uma a uma, e cada gotícula desviou a luz para um lado diferente.

A água veio do ar da rua. O ar quente carrega vapor invisível, e quanto mais quente ele está, mais vapor consegue segurar. Quando encosta numa superfície fria, esfria junto e perde parte dessa capacidade.

O vapor que sobra precisa ir para algum lugar. Ele pousa na superfície fria como líquido, e o vidro da lente, recém-saído do ar-condicionado, é a superfície mais fria da calçada.

A temperatura em que o ar começa a largar água tem um rótulo nos manuais de meteorologia: temperatura de orvalho. Numa tarde a 30 graus com umidade de 70%, ela fica perto de 24 graus. A lente estava a 20, quatro abaixo.

O vidro aquece devagar, porque o celular inteiro guardou o frio da loja. Até a lente passar dos 24 graus, a névoa continua se formando por cima da névoa que já estava lá.

A pressa piora o resultado. Quem esfrega a lente na camiseta tira a água, mas o vidro segue frio, e a névoa volta em poucos segundos, agora com fiapos de tecido grudados.

A saída mora numa sacola de supermercado. O celular entra no saco ainda dentro da loja, sai para a rua fechado, e a água do ar pousa no plástico, longe do vidro.

A primeira seção abre a foto leitosa da feira e mostra o que cada gotícula fez com ela.

Continue lendo ↓

Quem banca a edição de hoje

Quantitative Thinkers Are Building Ideas Worldwide on WorldQuant BRAIN

WorldQuant BRAIN is a global simulation and research platform for students, aspiring researchers and quantitative thinkers from around the world.

On BRAIN, that spirit of exploration continues through challenges, collaboration and opportunities to develop new quantitative research ideas.

Learn more about WorldQuant BRAIN®

Patrocinadores mantêm a edição gratuita

I O Clique de Hoje

A feira atrás da névoa

A resposta de ontem

Quantas horas Stieglitz esperou na nevasca de 1893?

Três horas. Em 22 de fevereiro de 1893, Alfred Stieglitz ficou parado na esquina da Quinta Avenida com a Rua 35, debaixo da nevasca, com uma câmera de mão 4x5, até a carruagem puxada a cavalo entrar no lugar do quadro. A foto virou Winter, Fifth Avenue, como ele mesmo contou anos depois.

A imagem do topo mostra uma mão segurando o celular na calçada, com a câmera aberta e a feira do outro lado da rua transformada numa mancha clara.

As frutas aparecem como borrões redondos de vermelho e laranja. As bordas das barracas se dissolvem no céu, e as sombras, que deviam ser escuras, ganharam um véu cinza.

O véu é a marca da condensação. Cada gotícula sobre a lente funciona como uma lente minúscula e torta, e espalha a luz que devia ir reta para o sensor.

Parte da luz das áreas claras escorre para as áreas escuras. O contraste cai em todo o quadro, e a foto inteira fica com cara de lavada, como se alguém tivesse posto um papel vegetal na frente da câmera.

O foco que não encontra nada

O celular regula o foco procurando contraste. O programa move a lente para a frente e para trás e para no ponto em que as bordas da imagem ficam mais marcadas.

Com névoa no vidro, não existe borda marcada em posição nenhuma. O programa corre o curso inteiro, volta, tenta de novo, e o quadradinho fica pulando na tela.

Às vezes ele desiste e trava na distância mais curta. Nesse caso, a câmera focaliza a camada de gotículas, a poucos milímetros do vidro, e o mundo lá fora sai mais desfocado ainda.

A névoa não esconde a cena atrás de uma parede; ela espalha a cena por cima de si mesma.

Por que o vidro demora a esquentar

O celular é um bloco de metal, vidro e bateria. Ele guardou o frio da loja por inteiro, e o calor da rua precisa atravessar todas essas camadas até o vidro da lente passar da temperatura de orvalho.

A conta muda com a umidade. Com o ar da rua a 30 graus e umidade de 50%, a temperatura de orvalho cai para perto de 18 graus, e uma lente a 20 já não embaça.

Com umidade de 60%, ela sobe para perto de 21, e a mesma lente embaça de leve. Com 70%, perto de 24, a névoa cobre o vidro inteiro.

Os três números saem da fórmula de Magnus, uma aproximação usada em meteorologia desde o século 19 para calcular a temperatura de orvalho a partir do calor e da umidade do ar.

II Quem Apertou

O médico que pesou a lã molhada

O médico William Charles Wells, nascido em 1757 em Charleston, na Carolina do Sul, foi quem explicou por qual caminho o orvalho aparece numa superfície fria.

Antes dele, a explicação corrente dizia que o orvalho caía do céu, como uma chuva fina e silenciosa. Outra corrente defendia o contrário: ele subiria do chão, como vapor de terra.

Wells, já instalado em Londres, onde trabalhava como médico no Hospital de São Tomás, desconfiou das duas versões. Nas noites limpas, entre 1811 e 1813, ele montou um experimento barato no jardim de um amigo, fora da cidade.

Os chumaços de lã no gramado

Ele pesou pequenos chumaços de lã e espalhou-os em lugares diferentes: sobre a grama, sobre tábuas, debaixo de abrigos de papel. De manhã, pesou tudo de novo.

A lã exposta ao céu aberto ganhou bem mais peso do que a lã coberta. A lã sobre a grama ganhou mais do que a lã sobre o chão de cascalho. E nas noites nubladas, quase nenhum chumaço ganhou peso.

Wells também deixou termômetros sobre a grama e no ar acima dela. Nas noites limpas, o termômetro da grama marcava vários graus a menos do que o do ar.

A superfície esfria primeiro, e o ar entrega a água para ela.

O que Wells escreveu em 1814

Wells publicou o resultado em 1814, no livro An Essay on Dew (Um ensaio sobre o orvalho). A tese era direta: nas noites limpas, a grama perde calor para o céu e fica mais fria do que o ar em volta, e o vapor do ar se condensa nela.

As nuvens funcionam como cobertor. Elas devolvem calor para o chão, a grama não esfria tanto, e o orvalho não se forma.

A Royal Society, a academia de ciências britânica, deu a Wells a Medalha Rumford em 1816 pelo ensaio. Ele não viveu muito tempo depois do prêmio: faleceu em Londres em 1817, aos 60 anos.

A explicação dele cabe inteira no celular da calçada. A lente gelada pelo ar-condicionado faz o papel da grama sob o céu limpo, e o ar quente da rua faz o papel do ar da noite.

O saco plástico faz o papel da nuvem de Wells, só que ao contrário: em vez de impedir o frio, ele impede o contato entre o ar úmido e o vidro frio.

Quem banca a edição de hoje

A Single Typo Shouldn’t Cost You a Sale

A shopper types “running shos” and gets nothing back. Another types “red waterprof trail runners under $150” and hits the same wall. Both knew what they wanted.

Traditional site search relies on exact keyword matching, leaving shoppers stranded at “0 results found” screens.

Gladly understands what shoppers mean, typos and all. Instead of a dead end, they get products that fit what they asked for and a conversation that keeps them shopping.

See how Gladly turns dead-end searches into sales

Turn Dead Ends Into Sales

Patrocinadores mantêm a edição gratuita

III Real ou Feito

Feito, e a névoa sem gotas

Feito. A cena do topo nunca passou por um sensor: um programa de inteligência artificial desenhou o quadro seguindo instruções escritas pela redação, e três detalhes entregam a montagem.

Primeira pista: as gotículas aparecem grandes demais. A condensação real numa lente fria forma gotas finas, invisíveis a olho nu, que só se mostram como véu. Na imagem, a lente exibe gotas redondas e brilhantes, do tamanho de grãos de areia.

Segunda pista: a tela e a lente discordam. A tela do celular mostra uma feira muito embaçada, mas a lente traseira, vista de lado, tem só algumas gotas espalhadas, com vidro limpo entre elas. Uma lente com tão pouca água daria uma foto quase nítida.

Terceira pista: a mão não embaçou nada. Um celular frio o bastante para condensar o ar da rua também molha a tampa traseira de vidro. Na imagem, a parte de trás do aparelho segue seca e brilhante.

A cor leitosa da tela, por outro lado, está certa. Uma lente coberta de gotículas finas espalha a luz das áreas claras sobre as escuras e deixa a foto com o véu cinza descrito na primeira seção.

Para repetir o efeito e o remédio em casa, bastam um cômodo com ar-condicionado, um dia quente lá fora, dois sacos plásticos com zíper e um relógio.

1. Deixe o celular no cômodo refrigerado por meia hora, junto com um copo de vidro vazio.

2. Guarde o copo dentro de um saco fechado e deixe o celular solto no bolso.

3. Saia para a área externa e fotografe a mesma cena com o celular logo na saída, a cada minuto.

4. Abra o saco do copo só depois de vinte minutos lá fora e passe o dedo no vidro.

5. Na próxima saída, leve o celular dentro do saco e tire-o só depois de vinte minutos.

O celular solto mostra o véu já na primeira foto, e o copo dentro do saco sai seco. Se o dia estiver muito úmido, o próprio saco fica molhado por fora: a água ficou no plástico, longe do vidro.

Se não houver saco à mão, uma mochila fechada ajuda, mas segura menos o ar úmido. Esfregar a lente na roupa só repõe a névoa em poucos segundos, porque o vidro continua frio.

O saco não aquece o celular; ele só segura o ar da rua longe do vidro até o frio ir embora.

Teste hoje, num dia acima de 28 graus: anote quantos minutos o celular solto leva para fazer uma foto nítida depois da saída do ar-condicionado e compare com o celular que saiu dentro do saco; espere vários minutos de véu no primeiro e zero no segundo.

★ RARO

🔒

EDIÇÃO SELADA

Quem leu até aqui tem mais um achado desta edição atrás do lacre.

Abrir o selado →