In partnership with

ED 013

A escada que o grande angular esticou até parecer reta

A lente curta encostada no primeiro degrau alonga a pedra e some com o serrote, e a distância focal gravada no arquivo explica o resto

Degraus de pedra vistos de perto e de baixo, com as arestas esticadas em faixas que afinam até um ponto ao fundo.

Degraus de pedra esticados por uma lente curta

▼

Lente curta não entorta o mundo por defeito de fábrica. Ela abre o campo de visão, e campo aberto convida quem fotografa a chegar perto. A distância entre o vidro e a pedra é que decide o tamanho de cada coisa dentro do quadro.

A conta é de razão simples. Dois degraus idênticos, um a meio metro do vidro e outro a um metro, chegam ao sensor na proporção dessas distâncias, e o da frente sai com o dobro do tamanho do de trás.

Encoste mais o vidro e a proporção dispara. A meio palmo do primeiro degrau, o segundo já está a três vezes essa distância, e a diferença entre um e outro fica maior do que o olho aceita como natural quando vê a mesma escada em pé.

Grande angular faz o que a distância manda. O degrau da frente escapa para as bordas da imagem, os degraus do fundo se apertam num ponto no meio, e a fila de arestas que subia em degraus vira uma sequência de faixas cada vez mais finas.

A altura da câmera fecha o serviço. Vista do alto, cada espelho de degrau aparece inteiro e a escada mostra os dentes. Com o vidro rente ao chão, a linha do olho desce até quase a altura das arestas, os espelhos somem atrás dos pisos e os dentes se juntam numa rampa.

Nada nessa conta passa por programa de edição. Vale para qualquer lente retilínea, aquela feita para manter reto o que é reto no mundo, e vale igual numa película de 1970 ou num sensor de ontem.

A lente curta ainda entrega um efeito que se parece com defeito e tem nome próprio: barril, quando a linha reta perto da borda sai barrigudinha. Ele nasce no desenho óptico, some com uma correção de perfil e não tem relação com o alongamento dos degraus.

A distância focal do clique fica gravada no arquivo, junto com o equivalente para o formato tradicional. Dois números que separam a suspeita da leitura.

A imagem de hoje é um lance de degraus de pedra fotografado de perto e de baixo, num jardim americano, e existe justamente para mostrar o efeito. Vale começar pelo que a pedra faz dentro do quadro.

Continue lendo ↓

I O Clique de Hoje

Degraus de pedra esticados a doze milímetros

A imagem tem degraus de pedra vistos tão de perto e de baixo que a escada perde os dentes de serra.

O quadro é vertical e sobe. A base inteira da imagem é ocupada por uma única aresta de pedra clara, atravessada de um lado ao outro, tão perto do vidro que dá para ver o grão gasto do material.

Logo acima dela vem a segunda aresta, com talvez dois terços da largura da primeira. Depois a terceira, mais estreita, e daí em diante a régua encolhe rápido.

Os degraus do meio da escada já chegam como faixas finas, empilhadas com pouco espaço entre uma e outra. Os do topo viram traços quase colados, e o olho perde a conta antes de chegar ao último.

O espelho do degrau, a parte de pé que separa um piso do outro, praticamente não aparece. A câmera está baixa o bastante para que cada piso esconda o degrau seguinte, e o que sobra é a linha da aresta.

Por causa disso, o desenho de serra que uma escada mostra vista de lado sumiu. No lugar dele fica uma sucessão de faixas horizontais, e a escada inteira parece uma rampa listrada subindo até um ponto.

As laterais confirmam a distância. De um lado e de outro, o mato baixo e o muro de pedra convergem para o mesmo ponto lá no alto, e as linhas de junta que correm no sentido da subida se fecham em ângulo fechado.

As arestas dos degraus continuam retas de ponta a ponta. Nenhuma delas faz barriga perto da borda do quadro, nem no canto inferior, onde o defeito de barril costuma ser mais visível.

A luz é de sol aberto e vem de cima, um pouco pela esquerda. Cada aresta tem uma faixa clara em cima e uma sombra curta logo abaixo, e é essa sombra que ainda permite contar degrau por degrau.

A pedra do primeiro degrau mostra manchas escuras de umidade e pequenas falhas na quina. A do topo chega lisa, sem textura nenhuma, porque não sobrou pixel suficiente para ela.

O fundo termina em vegetação fechada e escura, sem céu à vista. A escada não desemboca em coisa nenhuma reconhecível, o que tira do quadro qualquer referência de tamanho.

Falta a única referência que resolveria a dúvida de tamanho: a altura de onde a câmera olhava e a lente que estava montada nela. As duas coisas o quadro sozinho não entrega.

Nesta, o arquivo veio com a ficha aberta e com uma nota do próprio autor sobre o que ele mexeu depois.

II Quem Apertou

A D50 em prioridade de abertura no jardim de Winterthur

A foto tem autor identificado, data com hora, ficha técnica completa, licença aberta e uma descrição escrita pelo próprio fotógrafo dizendo para que ela serve. Ela foi feita em 7 de abril de 2007, com o relógio da câmera marcando 15h51, nos jardins do Winterthur Museum and Country Estate, em Delaware, nos Estados Unidos.

Quem assina é Derek Ramsey, que publica no acervo do Wikimedia Commons como Ram-Man. O arquivo saiu sob licença livre de documentação, com o nome "Stone Steps Wide Angle Perspective".

A descrição do autor é direta e rara: fotografia de degraus de pedra que destaca a perspectiva de uma lente grande angular. A imagem nasceu como demonstração, não como paisagem, e por isso ela ilustra verbetes de lente grande angular em várias wikis.

O aparelho é uma Nikon D50, câmera de sensor menor que o quadro tradicional, com fator de corte de uma vez e meia. O arquivo publicado tem 1.933 por 2.923 pixels e passou pelo Photoshop CS2, no Windows.

A lente veio gravada com nome e faixa: Tokina 12-24mm f/4, uma zoom grande angular. O clique aconteceu na ponta mais curta do anel, em 12 milímetros.

Ao lado dela, o arquivo carrega o segundo número que resolve a leitura: 18 milímetros de equivalente no formato tradicional. É a distância focal que produz o mesmo ângulo de visão numa câmera de sensor grande.

Dezoito equivalentes descrevem um ângulo de quase cem graus na diagonal. Cabe muita coisa no quadro, e cabe justamente porque o vidro pode encostar no assunto sem cortá-lo.

O resto da ficha é de dia claro: 1/200 de segundo, abertura f/7.1 e sensibilidade ISO 400. Modo de prioridade de abertura, medição por padrão e flash desligado.

O f/7.1 é o meio do anel, e não o fim dele. Quem clicou não estava atrás de estrela de luz nem de profundidade extrema, e a lente curta já entrega quase tudo em foco por natureza, sem precisar fechar até a última marca.

O ISO 400 em pleno sol de abril também conta uma escolha. Sensibilidade alta com luz sobrando permitiu tempo curto e mão livre, sem tripé, com a câmera apoiada perto do chão.

A nota de retoque está escrita na própria página do arquivo. O autor declarou que aplicou correção de distorção de barril, e é a única alteração de geometria que ele assume.

Dois números que decidem a cena não aparecem na ficha: a que distância o vidro ficou do primeiro degrau e a que altura do chão. Só o quadro sugere, pelo tamanho da primeira aresta e pelo espelho escondido.

Ficha e quadro, juntos, já sustentam a leitura. Faltam os sinais que separam uma escada esticada pela óptica de uma escada esticada num programa.

Quem banca a edição de hoje

Smart starts here.

You don't have to read everything — just the right thing. 1440's daily newsletter distills the day's biggest stories from 100+ sources into one quick, 5-minute read. It's the fastest way to stay sharp, sound informed, and actually understand what's happening in the world. Join 4.5 million readers who start their day the smart way.

Join for free today!

O clique de apoio mantém a edição gratuita

III Real ou Feito

O que a correção de barril não tocou

Real. O alongamento veio da lente e da distância, e a ficha entrega o roteiro para repetir a cena na primeira escada de rua.

O primeiro sinal é o par de distâncias focais. Doze milímetros num sensor de corte, com 18 de equivalente anotado no mesmo arquivo, descrevem um ângulo de visão largo e um assunto fotografado de muito perto.

A conta fecha com o que a imagem mostra. Ângulo largo mais assunto colado no vidro dá exatamente essa diferença de tamanho entre o primeiro degrau e o quinto, sem sobrar nem faltar.

O segundo sinal é a reta que continuou reta. As arestas dos degraus atravessam o quadro inteiro sem curvar, inclusive as que passam rente à borda inferior, onde o desenho da lente mais castiga.

Esticar uma escada em programa de edição custa caro nessa parte. A ferramenta que alonga a imagem numa direção só puxa o retângulo inteiro, então as juntas laterais e o muro esticariam junto, na mesma proporção.

Aqui as laterais fazem o contrário. Elas convergem em ângulo fechado para um ponto, que é o comportamento de quem olha de perto, e não o de quem puxou a imagem pela borda.

O terceiro sinal é a sombra debaixo de cada aresta. Ela encurta conforme a escada sobe, na mesma medida em que a faixa da pedra encolhe, e sombra colada por fora raramente respeita essa escala.

A correção de barril declarada pelo autor não muda nada dessa leitura. Ela endireita linha curva perto da borda, atua no desenho da lente e não mexe na razão de tamanho entre perto e longe.

Vale a distinção que a imagem deixa clara. A lente não alonga a pedra, quem alonga é a distância curta, e a lente apenas permite estar tão perto sem perder a escada inteira do quadro.

Detector automático de imagem falsa não resolve o caso. Porcentagem de suspeita não explica por que 12 milímetros num sensor de corte devolvem 18 de equivalente e por que a primeira aresta é três vezes a quarta.

1. Monte a lente mais curta que tiver e vá até a ponta do anel. Celular grande angular serve, e a câmera traseira secundária costuma dar entre 13 e 15 equivalentes, mais curto do que o clique de hoje.

2. Encoste no primeiro degrau e desça a câmera até quase a altura da aresta. É a descida que esconde o espelho do degrau e junta os dentes da serra numa rampa listrada.

3. Fique no meio do anel de abertura, entre f/5.6 e f/8, e depois confira na ficha se a distância focal gravada bate com a ponta curta. Número na ficha vale mais do que impressão na tela.

A distância curta estica a pedra e a lente larga só deixa isso caber no quadro, então a escada que parece reta chega com uma geometria que qualquer arquivo aberto confirma em dois números.

"Qual escada perto da sua casa some com o zigue-zague se você abaixar a câmera até a altura do primeiro degrau?"