In partnership with

Fotografia do Dia   Fotografia do Dia
ED 097
{{saudacao | Bom te ver por aqui.}} {{saudacao_nome | }}
              
{{ofensiva_curta | comece hoje}}
Ver ofensiva →

Você escolhe a edição de amanhã: a votação está no fim desta edição.

{{subiu_orn | }} {{subiu_num | }} {{subiu_orn | }}

{{subiu_caps | }}

{{subiu_linha | }}

A 30 centímetros, o brilho sai da página

A lâmpada do teto desenha um oval branco no papel brilhante do livro, e inclinar o celular para fugir dele entorta a página em trapézio

Livro de receitas aberto numa mesa de jantar sob um pendente aceso, com um oval branco de brilho sobre as linhas de texto da página da direita.

O oval branco da cúpula pousa em cima da receita

▼
 

Livro aberto se fotografa com o celular paralelo à página. Num domingo à noite, numa mesa de jantar, uma mulher inclinou o aparelho para fugir de um brilho e quebrou a regra.

Ela queria mandar à irmã a receita de bolo de fubá de um livro de capa dura, impresso em papel brilhante. Sobre a mesa, a lâmpada do teto descia num pendente (a luminária pendurada por um fio) de cúpula de vidro leitoso, a 75 centímetros do tampo, e o livro ficou quase embaixo dela.

Com o celular a um palmo da receita, reto sobre ela, a tela mostrou um oval branco em cima da lista de ingredientes. O oval tapava a linha do fubá: a quantidade sumia num clarão, as letras em volta saíam lavadas, e a sombra do aparelho escurecia a página.

Ela inclinou o celular. O oval escorregou para a margem, e a receita ganhou outro defeito: virou um trapézio, larga embaixo e estreita no alto, com as linhas do modo de preparo cada vez menores e borradas na ponta de cima.

A irmã recebeu a foto e respondeu com um áudio: conseguia ler a quantidade de fubá, mas não a de leite, espremida no alto do trapézio.

O oval era a própria lâmpada. O papel brilhante devolve a luz como um espelho fraco, e espelho mostra a lâmpada num ponto que depende de três coisas: onde ela está, onde está a lente e como o espelho deita.

Com o celular reto, sobrava mexer no livro. Ela arrastou o livro pela mesa até ele ficar 30 centímetros fora da prumada (a linha vertical) da lâmpada, subiu o celular para uns 40 centímetros e usou o zoom de 2x, que amplia a imagem duas vezes, para enquadrar a mesma página.

O oval saiu de cima do texto, e a sombra do celular saiu da receita. Na foto nova, a irmã leu as quantidades do fubá e do leite.

O Clique de Hoje mostra por que o papel brilhante vira espelho, quanto o oval anda quando o livro anda e por que a lente fica reta.

Continue lendo ↓

Patrocinador ↓

 

A Single Typo Shouldn’t Cost You a Sale

A shopper types “running shos” and gets nothing back. Another types “red waterprof trail runners under $150” and hits the same wall. Both knew what they wanted.

Traditional site search relies on exact keyword matching, leaving shoppers stranded at “0 results found” screens.

Gladly understands what shoppers mean, typos and all. Instead of a dead end, they get products that fit what they asked for and a conversation that keeps them shopping.

 

↑ Patrocinador

 
 

I  O Clique de Hoje

O espelho de papel

No alto desta edição, um livro de receitas aberto numa mesa de jantar mostra um oval branco sobre as linhas de texto da página da direita, com um pendente de cúpula de vidro aceso logo acima.

Papel polido

Livro de receitas, livro de arte e revista costumam usar papel couché (do francês, coberto por uma camada): na fábrica, ele recebe uma camada de caulim, uma argila branca e fina, misturada com cola.

Depois passa pela calandragem (o aperto entre rolos de aço polidos), que alisa a camada até ela brilhar.

Superfície lisa devolve a luz num rumo só, a reflexão especular (de espelho). O papel sem camada de um romance, de fibra aberta, espalha a luz para todos os lados, a reflexão difusa (espalhada), e a lâmpada vira só claridade.

Por que as letras somem

O espelho do papel é fraco e devolve pouca luz. A lâmpada, porém, brilha muitas vezes mais que a página iluminada por ela, e esse pouco, vindo da cúpula, passa da claridade do papel branco.

O polimento cobre tinta e papel por igual, e o reflexo pousa por cima dos dois. Embaixo do oval, o preto da letra ganha o mesmo clarão do branco em volta, e a diferença entre eles, que o celular lê como letra, some.

O formato oval vem da lombada (o dorso costurado do livro). Livro aberto não deita reto: a página sobe em curva até a costura, cada faixa da curva aponta para um lado, e o círculo da cúpula se estica no sentido da curva.

Trinta centímetros

Com a lente paralela à página, o oval acompanha o livro mais devagar: quando o livro se afasta da lâmpada, o oval escorrega dentro da página para o lado da lâmpada até sair pela borda.

Na mesa do domingo, a conta ficou assim:

• Lâmpada: 75 centímetros acima do tampo

• Celular: 40 centímetros acima da página

• Livro: 30 centímetros fora da prumada

• Oval: 10 centímetros do centro da página

A mancha de texto (o bloco impresso, sem as margens) tinha 13 centímetros de largura, 6,5 para cada lado do centro. Com o centro do oval a 10, o clarão caiu na margem e na mesa, longe das letras.

O brilho sai da página quando o livro anda; o celular só acompanha, paralelo a ela.

A sombra do celular corre no sentido contrário, para longe da lâmpada: com o livro nessa posição, ela cai a 64 centímetros da prumada, na mesa, além da borda do livro.

A lente reta

Inclinar o celular também tira o oval do texto, e cobra outro preço: a ponta da página mais longe da lente sai menor, as linhas se fecham em trapézio, e o foco, acertado no meio, borra as bordas.

No iPhone, a opção Nível, nos ajustes da câmera, mostra duas cruzes quando o aparelho aponta para baixo; elas se sobrepõem quando ele fica paralelo à mesa. Em outros celulares, a grade da câmera serve de guia: as bordas da página correm paralelas às linhas dela.

 
 

II  Quem Apertou

Heron e o caminho mais curto

Heron de Alexandria, o engenheiro grego do século 1 que descreveu uma esfera girada pelo vapor, escreveu a Catóptrica (de katoptron, espelho em grego), o livro em que o reflexo ganhou regra e prova.

Heron trabalhava em Alexandria, no Egito romano, e escreveu sobre máquinas a ar e vapor e sobre autômatos de teatro, figuras que se mexiam sozinhas no palco.

A data dele saiu de um eclipse. Na Dioptra, o livro dele sobre instrumentos de medir terreno, Heron propôs calcular a distância entre Alexandria e Roma pela diferença de hora de um eclipse da Lua visto nas duas cidades. Em 1938, o historiador da ciência Otto Neugebauer reconheceu no exemplo o eclipse do ano 62.

A prova pela reta

Na Catóptrica, a regra diz que o raio deixa o espelho com a mesma inclinação com que chegou. A prova de Heron mede caminhos: entre todos os trajetos que saem de um ponto, tocam o espelho e chegam ao olho, o de ângulos iguais é o mais curto.

A prova cabe num guardanapo. Desenhe o olho refletido atrás do espelho, à mesma distância. A reta entre o ponto e esse olho refletido cruza o espelho num lugar só; qualquer outro lugar dobra o caminho, e linha dobrada é mais longa que reta.

Heron achava que o raio da visão saía do olho e ia até as coisas, ideia comum entre os gregos. A prova vale do mesmo jeito, porque o caminho mais curto é o mesmo na ida e na volta.

O oval aparece onde a reta entre a lente e a lâmpada refletida fura a página.

A lâmpada embaixo da mesa

Na mesa do domingo, o espelho é a página, e a lâmpada refletida fica 75 centímetros abaixo dela, como se pendurada sob o tampo. A lente está 40 centímetros acima.

A reta que liga a lente à lâmpada refletida fura a página a um terço da distância entre o ponto embaixo da lente e a prumada da lâmpada. Daí o oval andar, dentro da página, um terço do que o livro anda.

A mesma reta explica a altura do celular. A um palmo da página, no zoom de 1x, ela fura a página a um quinto do caminho: com o livro a 30 centímetros da prumada, o oval para a 6 do centro, ainda sobre as letras.

O livro sem dono

A Catóptrica não chegou em grego. Sobreviveu numa tradução latina do século 13, feita pelo frade flamengo Guilherme de Moerbeke, com o título De speculis (Sobre os espelhos), e passou séculos atribuída a Cláudio Ptolomeu, o astrônomo de Alexandria. Hoje os historiadores a creditam a Heron.

Patrocinador ↓

 

Before your next paddle, pack ZOLEO for “I’m OK” check-in messages beyond cell coverage. Save 20% on a regularly priced ZOLEO Satellite Communicator with code GEAR20.

Not valid on sale-priced devices or with other discounts. Valid outside promotional sale periods.

 

↑ Patrocinador

 

Nota do editor

Essa edição é gratuita, mas requer horas de pesquisa, escrita, design, revisão, agendamento e publicação. Cada apoio seu é um gesto simples para continuarmos esse projeto 100% gratuito.

 
 

III  Real ou Feito

Feito, e as letras por cima do brilho

Feito. Ninguém fotografou aquela mesa: a imagem foi gerada por inteligência artificial com base num texto da redação, e três detalhes desmentem a luz da sala.

Primeira pista: as letras por cima do brilho. Dentro do oval branco, as linhas de texto seguem pretas e nítidas, com o contraste do resto da página. Numa foto real, o clarão pousa sobre a tinta e as letras saem lavadas.

Segunda pista: a sombra do lado errado. O pendente fica no meio da mesa, e o livro, mais perto de quem fotografa. A sombra do livro deveria cair para a frente, longe da lâmpada; na imagem, ela corre para o fundo, na direção do pendente.

Terceira pista: o fio torto. O fio do pendente desce em diagonal, e a cúpula fica parada fora da linha do ponto do teto. Sem vento nem mão empurrando, luminária pendurada fica a prumo (na vertical do ponto de onde pende), puxada só pelo peso.

As três pistas têm a mesma raiz: a máquina desenhou o oval e errou a luz que o produz.

Bate com uma foto real a borda macia do oval: a camada polida ainda guarda um relevo fino, invisível a olho nu, que espalha um pouco o reflexo.

O teste pede um livro de papel brilhante, a lâmpada do teto acesa e uma régua ou fita métrica.

1. Apague as outras luzes do cômodo e abra o livro na mesa, quase embaixo da lâmpada.

2. Segure o celular paralelo à página, a uns 40 centímetros, com o zoom de 2x, e enquadre uma página só: o oval branco aparece perto do meio.

3. Sem inclinar o aparelho, arraste o livro pela mesa, para longe da lâmpada, e acompanhe com o celular até o oval sair de cima do texto.

4. Meça na mesa a distância entre o centro da página e o ponto bem embaixo da cúpula, e a altura da lâmpada sobre o tampo.

Teste hoje: anote a distância e a altura, e compare a primeira foto com a última. Com a lâmpada a uns 75 centímetros do tampo, o esperado é a página parar perto de 30 centímetros da prumada; com um plafon (a luminária rente ao teto) a 1,65 metro da mesa, perto de meio metro, e na última foto as letras saem inteiras.

 
 
Quiz da edição

Na mesa do domingo, depois que o livro foi puxado 30 centímetros fora da prumada da lâmpada, a quantos centímetros do centro da página o oval branco ficou?

A13 centímetros
B64 centímetros
C10 centímetros
D75 centímetros

Veja o ranking de quem mais acerta →

 
Sua avaliação

Como foi a edição de hoje?

📷📷📷📷📷  ótima 📷📷📷📷  boa 📷📷📷  ok 📷📷  ruim 📷  péssima
 
Escolha a edição de amanhã

Qual edição você quer ver amanhã?

Voto aberto até 12/11, 15h30

A Queixo para a Frente →
B Mão como Parassol →
C Relógio da luz dourada →
D Dois graus de horizonte →
 
Recomendação de Newsletter
Brasa Certa

Brasa Certa

Às 14:14 na sua caixa: o corte, a técnica e o equipamento certo pra você chegar no fim de semana preparado.

Quero receber →

 
Sua ofensiva
🔥 {{streak_atual | 0}} {{streak_titulo | Comece sua ofensiva hoje}} recorde {{streak_recorde | 0}}
Seus últimos 6 dias e hoje
{{ouro_linha | Cada edição vale 10 de ouro: voto, quiz e clique.}}

missão de hoje

📨 Mandar seu link pra 1 pessoa (1x por dia) +10
WhatsApp   Copiar link

Confirmou? +100 de ouro: entra no seu ouro à noite.

{{streak_cta | Começar minha ofensiva}}
{{rank_simbolo | Ⅰ}} {{rank_nome | Aprendiz}} · {{moedas | 0}} de ouro · loja e missões →
 
 
 

Amanhã, outro clique.

Fotografia do Dia

FOTOGRAFIA DO DIA

Uma foto, uma técnica, todo dia

💬 Receba pelo WhatsApp✍️ Crie sua Newsletter